视无界，知无限，行无疆

上海2021年11月6日 /美通社/ -- 今日，史赛克1688 4K双荧光智能影像平台（下简称“1688影像平台”）惊艳亮相第四届中国国际进口博览会（下称“进博会”）。作为史赛克最新一代4K内窥镜系统，1688平台兼具超高清4K成像和双荧光导航技术，帮助临床医生突破传统内窥镜局限，为患者提供更加安全、高效的手术。本届进博会上，1688影像平台正式发布，在完成国内“首秀”的同时即将落地全国医院，切实惠及患者。

现场嘉宾共同出席史赛克1688 4K双荧光智能影像平台发布会

多场景适用，突破性技术惠及广泛患者

随着现代医学科技的发展，微创技术在外科手术中发挥着重要作用内窥镜作为微创手术的重要帮手，就像是医生的“眼睛”，帮助更好地观察患者体内情况传统内窥镜通常只采用白光成像，传统高清内窥镜往往存在画面清晰度不高、颜色失真等问题史赛克全新的4K成像技术，采用旗舰高感光元件，清晰识别解剖层面、辨识细微血管及神经，达到丰富真实的色彩还原效果同时，在最新一代4K内窥镜系统1688影像平台上，史赛克配备了全新的“火眼金睛”-- 双近红外光成像：SPY荧光成像技术和IRIS输尿管显影技术SPY荧光技术可帮助医生更好地进行淋巴结定位，组织辨识和血供评估，更精准地完成手术操作IRIS输尿管显影技术，可实现在复杂盆/腹腔手术中的输尿管显影，降低输尿管的意外损伤1688影像平台可帮助医生超越传统内窥镜技术，通过全新的双荧光视野，让医生精准判断、安心决策，让病人减少并发症，更快更好地恢复。

视无界 -- 视野更清晰，手术更安全：1688影像平台具有遵循UHD行业标准的4K成像技术和全球领先的双荧光导航技术，不仅帮助还原手术的每一个细节，还可通过全新的荧光视野，帮助医生更加精准地观察重要的组织结构，有效减低并发症的发生。同时，其智能自动感光系统，是兼备软、硬件技术的感光系统，“软硬兼施”，确保恒定的画面亮度，提升手术的安全性。

知无限 -- 场景更多元，应用更高效：1688影像平台的双荧光导航技术分别是SPY荧光技术和IRIS输尿管显影技术。在SPY荧光模式下，还可进行三种不同形式的成像，适用于组织定位、辨识，血液灌注评估等不同场景。与此同时，该系统还搭载了多维智能平台，多种手术模式可用于胃肠外科、肝胆外科、妇科、泌尿外科乃至骨科等不同科室，大大提升应用效率。

在进博会现场，史赛克借助SPY-PHI开放摄像系统，让在肉眼观察下空白一片的“无字天书”在显形，以展现史赛克荧光家族多样化的荧光成像模式——当荧光照射显影剂书写后的纸张，字迹不仅得以显现，还可根据荧光模式的不同，呈现多样的色彩。

史赛克1688 4K双荧光智能影像平台现场演示“无字天书”显形

“荧光家族”生态，一体化方案引领手术再升级

进入内窥镜领域近40年以来，史赛克始终是其中的领导者作为全球临床认可的荧光内窥镜金标准，1688影像平台目前已在全球完成超30万例的临床应用，被广泛应用于普外科手术、胃肠手术等各个外科领域的微创手术。

在进博会舞台正式发布1688影像平台，让史赛克中国区总裁何磊先生对其未来在中国的落地应用格外期待：“1688影像平台是史赛克在内窥镜领域的又一次突破，我们将首创的双荧光技术与4K高清成像进行充分结合，让手术更加安全、高效未来，1688影像平台将为外科手术带来全新的微创方案”

史赛克亮相第四届进博会

未来，基于1688影像平台，史赛克还将继续壮大“荧光家族”产品系列，针对不同临床需求提供腔镜和开放荧光整体解决方案，引领外科手术发展升级，造福更多患者何磊先生表示：“进博会吸引着全球目光我非常高兴能够在这样的全球化平台展现史赛克在内窥镜领域的创新成果，让更多人了解到我们的内窥镜领域的长期耕耘”

本届进博会，史赛克首次参展即以“创新科技，焕新生命”为主题，全面展示其在骨科植入、医疗设备、急救及神经外科等核心领域20余款创新产品及医疗解决方案，展现史赛克致力于通过创新科技来提高医疗保健水平，改善患者生命品质的初衷史赛克中国总裁何磊表示：“未来，我们将继续秉承‘在中国、为中国’的理念，竭尽全力引入先进数字医疗科技，提升中国患者生活质量”